Как вывести двойные кавычки в Гугл Таблицах

Часто требуется в формулах вывести двойные кавычки. Особенно актуально, когда нужно СЦЕПИТЬ (CONCATENATE) например текст или текст в кавычках.

Для примера есть список из 2-х элементов Анапа, Адлер. Необходимо вывести такой текст

"Анапа""Адлер"

Воспользуемся стандартным методом:

= CONCATENATE(""""Анапа"""";"""";""""Адлер"""")

Он выведет то, что нужно.

"Анапа""Адлер"

Ещё можно сделать так:

= CONCATENATE(char(34),"Анапа",char(34)&char(34),"Адлер",char(34))

Также и в обратном случае, когда нам нужно заменить двойные кавычки. Есть текст.

"Анапа""Адлер"

Необходимо оставить текст в кавычках, например для фильтрации в Директ Коммандере, и добавить точку с запятой между фразами.

= SUBSTITUTE(Ячейка с текстом,char(34)&char(34),char(34)&";"&char(34))

В итоге получим

"Анапа";"Адлер"

---

Друзья, если вам помогла моя статья, пожалуйста, помогите и вы мне — подпишитесь, пожалуйста, на один из моих блогов: канал в Телеграм, сообщество Вконтакте, email-рассылку или просто поблагодарите в комментарии к статье. Буду вам очень признателен.

Павел — Автор блога